浮世绘是日本的代表性传统工艺。
然而，目前整个行业正处于危机之中，
传承这项自江户时代传承下来的传统技艺的工匠在日本全国已所剩无几。
尽管我们努力培养年轻艺术家，
但现实情况是，包括原材料在内的产量正在日益减少，
工匠的数量也在减少。

我们希望与致力于将浮世绘木版画技艺传承给后代的活跃工匠（画家、雕刻家、印刷师）携手，
通过此次传统技艺与“惠比寿啤酒×荒木飞吕彦”的合作，
从全新的视角向全世界展示浮世绘之美。
并且，
我们将为日本引以为豪的这一文化的发展做出贡献，并确保其持续存在。

我们想把日本传统工艺的精髓带给您。